Com s’ho fan els animals per sobreviure tot l’hivern? Com s’alimenten i es protegeixen del fred? En definitiva, com és capaç la natura de sostenir-se a si mateixa en els mesos més gèlids i renéixer esplendorosa a la primavera? Heinrich, especialista en el comportament animal, ens ho explica de manera tan àgil i senzilla, tan científica i literària alhora que sembla que llegim una novel·la d’aventures. 

Els ossos, les abelles, les tortugues, les granotes, els ratolins i els reietons són alguns dels seus protagonistes. Tots ells hauran d’adaptar-se a la duresa, la crueltat i les exigències del clima amb el seu enginy i les eines que els ha donat la biologia i l’evolució. Ho aconseguiran?